Licensavtal

Läs igenom detta licensavtal och eventuella tilläggsvillkor (tillsammans ”avtalet”) noggrant. Om det förekommer motstridigheter mellan detta licensavtal och tilläggsvillkoren ska tilläggsvillkoren ha företräde. Den programvara som tillhandahålls enligt detta avtal är skyddad av upphovsrätt och andra nationella och internationella lagar om immateriella rättigheter. Genom att installera, använda eller skapa en kopia av denna programvara godkänner du detta licensavtal.

1. Användningsrätt

Sonova Consumer Hearing GmbH (nedan kallat ”Sonova CHB”) beviljar dig en icke-exklusiv och icke-överlåtbar rätt att använda den programvara och tillhörande dokumentation som tillhandahålls enligt detta licensavtal för att administrera och styra Sonova CHB:s produkter, vilka är avsedda uteslutande för detta ändamål. Utan ett separat skriftligt licensavtal är det inte tillåtet att använda programvaran för administration eller styrning av annan hårdvara än Sonova CHB:s.

2. Begränsningar

Programvaran skyddas av immaterialrättsliga lagar. Äganderätten till programvaran och all därmed sammanhängande immateriell egendom, inklusive – men inte begränsat till – modifieringar, förbättringar och uppdateringar av programvaran, förblir hos Sonova CHB och/eller dess licensgivare. Modifiering, bakåtkompilering eller dekompilering av programvaran är endast tillåten om det föreligger en laglig eller avtalsenlig rätt att göra detta. Utöver de rättigheter som beviljas enligt detta licensavtal, särskilt vad gäller varumärken eller handelsnamn som tillhör Sonova CHB, överförs eller beviljas inga ytterligare rättigheter enligt detta licensavtal.

3. Garanti

Det är känt att det, enligt dagens tekniska kunskapsnivå, inte är möjligt att utveckla programvara som är helt fri från fel. Vad gäller egenskaperna överensstämmer programvaran med den produktspecifikation och produktinformation som utfärdats av Sonova CHB. Sonova CHB lämnar inga garantier för egenskaper som går utöver vad som följer av avtalet.

Om du använder programvaran i egenskap av företagare är garantitiden begränsad till 1 år.

4. Ansvarsbegränsning

Vid vårdslös åsidosättning av väsentliga avtalsförpliktelser är Sonova CHB ansvarigt upp till beloppet för den förutsebara skada som är typisk för avtalet.

Dessutom är Sonova CHB ansvarigt för skador som orsakats genom grov vårdslöshet eller uppsåt, i den mån skadan avser en persons liv, kropp eller hälsa, eller om Sonova CHB har lämnat en garanti för fullgörandet av sina skyldigheter, eller om ansvaret följer av produktansvarslagen.

Dessutom är Sonova CHB ansvarigt i den mån väsentliga avtalsförpliktelser åsidosätts, varvid väsentliga avtalsförpliktelser är sådana som möjliggör ett korrekt fullgörande av avtalet och vars uppfyllande du rimligen kan förlita dig på.

För att begränsa eventuella skador rekommenderas användaren att själv, oberoende av programvaran, skydda de egna uppgifter som behandlas av programvaran mot förlust. Denna rekommendation påverkar inte ansvaret enligt de ovan nämnda punkterna i detta avsnitt 4.

5. Uppsägning av detta avtal

Detta avtal gäller tills det sägs upp. Uppsägning kan ske genom fullständig och ovillkorlig avinstallation och radering av programvaran, genom förstöring av dina respektive datamedier eller genom att enheten tas ur drift. Sonova CHB kommer att säga upp detta avtal omedelbart och utan föregående meddelande så snart du bryter mot någon av dina skyldigheter enligt detta avtal. Vid uppsägning av avtalet måste du avinstallera programvaran och permanent radera eller förstöra alla kopior av programvaran, eller ta enheten ur drift.

6. Tillämplig lag och behörig domstol

I den mån du är företagare gäller tysk lag för de rättsförhållanden som följer av eller har samband med detta avtal, med undantag för FN:s köplag. I detta fall är behörig domstol den behöriga domstolen på Sonova CHB:s säte.

Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Tyskland, Telefon: +49 5130 9490-0, www.sennheiser-hearing.com

Gäller från och med mars 2022

Licensförklaring / Förklaring om källkod

Denna produkt respektive den programvara som erbjuds för nedladdning här innehåller programkod som utvecklats av tredje part, däribland programkod som omfattas av GNU General Public License version 2 (”GPL”), GNU Lesser General Public License (”LGPL”), Mozilla Public License (”MPL”) och GNU Free Documentation License (”GFDL”).

Alla källkodspaket som omfattas av LGPL-licensen och som används i denna firmware kan laddas ned från:

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02m/images/image-plus.swu

Dessutom kan du komma åt källkodspaketet och de kompletterande licensvillkoren för den öppen källkodsprogramvara som används via det inbyggda gränssnittet i AMBEO Soundbar | Plus. Du kan öppna detta användargränssnitt på en dator eller en mobil enhet med hjälp av en webbläsare. Förutsättningen för detta är att datorn/den mobila enheten är ansluten till Soundbarens trådlösa nätverk (”AMBEO Soundbar Plus [serienummer]”).

Öppna en webbläsare på din dator eller mobila enhet och skriv in http://ambeo i adressfältet. Användargränssnittet laddas och du kan öppna licensvillkoren.

Dessutom kan du använda den kostnadsfria appen ”Sennheiser Smart Control” för att ta del av källkodspaketet och de kompletterande licensvillkoren för den öppen källkodsprogramvara som används (du hittar informationen under ”Inställningar > Info > Licenser”).

Skriftligt erbjudande avseende källkod med öppen källkodslicens

Vi tillhandahåller de tillämpliga källkodsfilerna enligt GPL/LGPL/MPL/GFDL till alla som begär det via CD-ROM eller liknande lagringsmedium mot en symbolisk avgift för att täcka kostnader för frakt och media, i enlighet med vad som tillåts enligt GPL/LGPL/MPL/GFDL. Erbjudandet gäller i tre år.

Frågor om GPL/LGPL/MPL/GFDL:

Vänligen rikta alla frågor rörande GPL/LGPL/MPL/GFDL till följande adress: Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Tyskland, Telefon: +49 5130 9490-000,

E-post: chb-opensource@sonova.com

Ingen garanti

Detta program distribueras i förhoppningen att det ska vara till nytta, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI; inte ens den underförstådda garantin om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License för mer information. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER, OM INTE DET KRÄVS ENLIGT GÄLLANDE LAG ELLER ÖVERENSKOMMITS SKRIFTLIGT, SKA NÅGON UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARE, ELLER NÅGON ANNAN PART SOM FÅR ÄNDRA OCH/ELLER VIDARE DISTRIBUERA PROGRAMMET ENLIGT OVANSTÅENDE, VARA ANSVARIG GENTEMOT DIG FÖR SKADOR, INKLUSIVE ALLMÄNNA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER FÖLJDSSKADOR SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV ANVÄNDNING ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA PROGRAMMET (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, FÖRLUST AV DATA ELLER ATT DATA BLIR FELAKTIGA ELLER FÖRLUSTER SOM DU ELLER TREDJE PART LIDER ELLER ATT PROGRAMMET INTE FUNGERAR TILLSAMMANS MED NÅGOT ANNAT PROGRAM), ÄVEN OM SÅDAN INNEHAVARE ELLER ANNAN PART HAR UNDERRÄTTATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR.

Licensavtal för användare i Tyskland, Österrike eller Schweiz

Läs noggrant igenom detta licensavtal och eventuella ytterligare villkor som tillhandahålls som komplement (tillsammans ”avtalet”). Om det förekommer en motsättning mellan detta licensavtal och de kompletterande villkoren, har de kompletterande villkoren företräde. Programvaran som tillhandahålls enligt detta avtal är skyddad av upphovsrätt och andra nationella och internationella lagar om skydd av immateriella rättigheter. Genom att installera, använda eller skapa en kopia av denna programvara accepterar du detta licensavtal.

1. Användningsrätt

Sonova Consumer Hearing GmbH (nedan kallat ”Sonova CHB”) beviljar dig en icke-exklusiv och icke-överlåtbar rätt att använda den programvara och tillhörande dokumentation som tillhandahålls enligt detta licensavtal för administration och övervakning av Sonova CHB-produkter som är avsedda enbart för detta ändamål. Utan ett separat skriftligt licensavtal är det inte tillåtet att använda programvaran för administration eller kontroll av annan hårdvara än den som tillhandahålls av Sonova CHB.

2. Begränsningar

Programvaran skyddas av lagar om immateriella rättigheter. Äganderätten till programvaran och all därmed förknippad immateriell egendom, inklusive – men inte begränsat till – modifieringar, förbättringar och omarbetningar av programvaran, förblir hos Sonova CHB och/eller dess licensgivare. Modifiering, bakåtkompilering eller dekompilering av programvaran är endast tillåten i den utsträckning som en lagstadgad eller avtalsenlig rättighet ger upphov till detta. Utöver de rättigheter som beviljas enligt detta licensavtal, särskilt vad gäller varumärken eller handelsbeteckningar som tillhör Sonova CHB, överförs eller beviljas inga ytterligare rättigheter genom detta licensavtal.

3. Garanti

Det är allmänt känt att det med dagens tekniska kunskapsnivå inte är möjligt att utveckla programvara som är helt fri från fel. Programvaran uppfyller de krav som anges i den produktspecifikation och produktinformation som Sonova CHB har publicerat. Sonova CHB lämnar ingen garanti för egenskaper som går utöver den användbarhet som avtalet föreskriver.

Om du använder programvaran i egenskap av företagare är garantitiden begränsad till ett år.

4. Ansvarsbegränsning

Vid vårdslös åsidosättning av väsentliga avtalsförpliktelser ansvarar Sonova CHB upp till beloppet för den förutsebara skada som är typisk för avtalet.

Sonova CHB ansvarar dessutom för skador som orsakats av grov vårdslöshet eller uppsåt, i den mån skadorna avser en persons liv, kropp eller hälsa, eller i den mån Sonova CHB har åtagit sig en garanti för fullgörandet av sina skyldigheter eller produktansvarslagen föreskriver ansvar.

Vidare är Sonova CHB ansvarigt om väsentliga avtalsförpliktelser åsidosätts, varvid väsentliga avtalsförpliktelser är sådana som är nödvändiga för att avtalet ska kunna fullgöras på ett korrekt sätt och som du rimligen kan förlita dig på att de uppfylls.

För att begränsa eventuella skador rekommenderas användaren att själv, oberoende av programvaran, säkerhetskopiera de egna data som bearbetas med hjälp av programvaran, varvid denna rekommendation inte påverkar ansvaret enligt de ovannämnda punkterna i denna punkt 4.

5. Uppsägning av detta avtal

Detta avtal gäller tills det sägs upp. Uppsägning kan ske genom fullständig och villkorslös avinstallation och radering av programvaran, respektive genom att förstöra berörda datamedier eller ta enheten ur drift. Sonova CHB har rätt att omedelbart säga upp detta avtal utan föregående meddelande till dig så snart du bryter mot någon av de skyldigheter som åligger dig enligt detta avtal. Vid uppsägning av detta avtal måste du i alla fall avinstallera programvaran och permanent radera eller förstöra alla kopior av den, eller ta enheten ur drift.

6. Lagval och behörig domstol

Om du är företagare gäller tysk lag för de rättsförhållanden som uppstår till följd av eller i samband med detta avtal, med undantag för FN:s köplag. I detta fall är domstolen med behörighet i det ärende som avser Sonova CHB:s säte behörig att pröva tvisten.

Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Tyskland, Tel.: +49 5130 9490-0, www.sennheiser-hearing.com

Läget: mars 2022

Licensförklaring / Källkodsförklaring

Denna produkt respektive den programvara som erbjuds för nedladdning här innehåller programkod som utvecklats av tredje part, inklusive programkod som omfattas av GNU General Public License version 2 (”GPL”), GNU Lesser General Public License (”LGPL”), Mozilla Public License (”MPL”) och GNU Free Documentation License (”GFDL”).

Alla källkodspaket som är licensierade under LGPL och som används i denna firmware kan laddas ner från:

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02mcn/images/image-plus-cn.swu

Dessutom kan du komma åt källkodspaketet och de kompletterande licensvillkoren för den använda öppen källkodsprogramvaran via det inbyggda gränssnittet i AMBEO Soundbar | Plus. Du kan öppna detta gränssnitt på en dator eller en mobil enhet via en webbläsare. Förutsättningen för detta är att datorn/den mobila enheten är ansluten till soundbarens Wi-Fi-nätverk (”AMBEO Soundbar Plus [serienummer]”).

Öppna en webbläsare på din dator eller mobila enhet och skriv in http://ambeo i adressfältet. Användargränssnittet laddas och du kan öppna licensvillkoren.

Dessutom kan du med den kostnadsfria appen ”Sennheiser Smart Control” ta del av källkodspaketet och de kompletterande licensvillkoren för den använda öppen källkodsprogramvaran (för att komma åt informationen öppnar du ”Inställningar > Information > Licenser”).

Skriftlig offert för källkod med öppen källkodslicens

På begäran tillhandahåller vi de tillämpliga källkodsfiler som omfattas av GPL/LGPL/MPL/GFDL på CD-ROM eller ett liknande lagringsmedium mot en symbolisk avgift. Den symboliska avgiften tas ut för att täcka frakt- och materialkostnader, vilket är tillåtet enligt GPL/LGPL/MPL/GFDL. Erbjudandet gäller i tre år.

Förfrågningar angående GPL/LGPL/MPL/GFDL:

Vänligen rikta alla förfrågningar rörande GPL/LGPL/MPL/GFDL till följande adress: Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Tyskland, telefon: +49 5130 9490-000, e-post: chb-opensource@sonova.com

Ingen garanti

Detta program distribueras i förhoppning om att det ska vara till nytta, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, inte heller någon underförstådd garanti om att det är färdigt för marknaden eller lämpligt för ett visst ändamål. Mer information finns i GNU General Public License. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER, UTOM OM DET ÄR FÖRESKRIVET AV GÄLLANDE LAG ELLER SKRIFTLIGT ÖVERENSKOMMET, SKA EN UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARE ELLER ANNAN PART, SOM FÅR ÄNDRA OCH/ELLER VIDAREUTFÖRDELA PROGRAMMET ENLIGT OVANSTÅENDE, GENTEMOT DIG FÖR SKADOR, INKLUSIVE ALLMÄNNA, SÄRSKILDA, OFÖRUTSEDDA ELLER FÖLJDSKADOR, som uppstår till följd av användning eller oförmåga att använda programmet (inklusive, men inte begränsat till, dataförlust eller data som återges felaktigt, eller förluster som uppstår för dig eller tredje part, eller ett fel i programmet som gör att det inte fungerar tillsammans med andra program), även om upphovsrättsinnehavaren eller den andra parten har uppmärksammats på risken för sådana skador.