Olvassa el figyelmesen a jelen licencszerződés és a telepítés előtt esetlegesen biztosított kiegészítő licencfeltételek (együttesen „Szerződés”) feltételeit. Amennyiben ellentmondás merül fel a jelen licencszerződés és a biztosított kiegészítő licencfeltételek között, a kiegészítő licencfeltételek az irányadók. A szoftver, amelyre ez a Szerződés vonatkozik, szerzői jogi törvények és egyéb nemzetközi jogszabályok, rendeletek és szellemi tulajdonra vonatkozó megállapodások által védett. A szoftver telepítésével, használatával vagy másolásával Ön elfogadja, hogy a jelen Szerződés feltételei kötik.
Sennheiser BTD 600 USB dongle firmware frissítő
Copyright (c) 2022, Sonova Consumer Hearing GmbH
LICENSE AGREEMENT Sennheiser BTD 600 USB Dongle Firmware Updater, VERSION (ANY) LICENSE AGREEMENT
Olvassa el figyelmesen a jelen licencszerződés és a telepítés előtt esetlegesen biztosított kiegészítő licencfeltételek (együttesen „Szerződés”) feltételeit. Amennyiben ellentmondás merül fel a jelen licencszerződés és a biztosított kiegészítő licencfeltételek között, a kiegészítő licencfeltételek az irányadók. A szoftver, amelyre ez a Szerződés vonatkozik, szerzői jogi törvények és egyéb nemzetközi jogszabályok, rendeletek és szellemi tulajdonra vonatkozó megállapodások által védett. A szoftver telepítésével, használatával vagy másolásával Ön elfogadja, hogy a jelen Szerződés feltételei kötik.
1. HASZNÁLATI ENGEDÉLY: A Sonova Consumer Hearing GmbH (“SCH”) nem kizárólagos és nem átruházható engedélyt ad Önnek a mellékelt szoftver és dokumentáció (együttesen “Szoftver”) használatára kizárólag az ahhoz meghatározott SCH Berendezések adminisztrálására vagy vezérlésére. Nem használhatja a Szoftvert az SCH Berendezéseken kívüli hardverek vezérlésére vagy adminisztrálására külön írásbeli licencszerződés nélkül.
2. KORLÁTOZÁSOK: A Szoftver szellemi tulajdonjogok által védett. A Szoftverhez és minden kapcsolódó szellemi tulajdonjoghoz, beleértve korlátozás nélkül a Szoftver bármely módosítását, fejlesztését és átdolgozását, az SCH és/vagy annak licencadói fenntartják a tulajdonjogot. Hacsak az alkalmazandó jogszabályok nem tiltják a végrehajtást, Ön nem módosíthatja, dekompilálhatja vagy visszafejtheti a Szoftvert. Az SCH vagy annak licencadóinak védjegyéhez, szolgáltatási védjegyéhez, logójához vagy kereskedelmi nevéhez fűződő jog, tulajdonjog vagy érdekeltség nem ruházható át ezen Szerződés értelmében.
3. GARANCIA KIZÁRÁSA: A Szoftver „AHOGY VAN” alapon kerül biztosításra. A fentiek korlátozása nélkül az SCH nem garantálja, hogy a Szoftver hibamentes, vagy hibák, vírusok, adatvesztés vagy megszakítások nélkül fog működni. Az Ön kizárólagos jogorvoslata és az SCH teljes felelőssége e korlátozott garancia keretében a Szoftver SCH általi cseréje lesz. Az SCH elhárít minden kifejezett vagy hallgatólagos feltételt, nyilatkozatot és garanciát, beleértve az eladhatóságra, egy adott célra való alkalmasságra vagy a jogsértés hiányára vonatkozó hallgatólagos garanciát, kivéve, ha ezek a kizárások jogilag érvénytelennek minősülnek.
4. FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA: AMENNYIBEN A TÖRVÉNY NEM TILTJA, AZ SCH VAGY LICENCADÓI SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐSEK SEMMILYEN ELVESZTETT BEVÉTELÉRT, NYERESÉGÉRT VAGY ADATÉRT, VAGY KÜLÖNLEGES, KÖZVETETT, KÖVETKEZMÉNYES, VÉLETLEN VAGY BÜNTETŐ JELLEGŰ KÁROKÉRT, FÜGGETLENÜL AZ OKOKTÓL ÉS A FELELŐSSÉG ELMÉLETÉTŐL, AMELYEK A SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLHATATLANSÁGÁBÓL EREDNEK, MÉG AKKOR SEM, HA AZ SCH TÁJÉKOZTATÁST KAPOTT AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. AZ SCH ÖN FELÉ FENNÁLLÓ FELELŐSSÉGE, AKÁR SZERZŐDÉSES, AKÁR KÁRTÉRÍTÉSI (BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT) VAGY EGYÉB ALAPON, SEMMILYEN ESETBEN SEM HALADHATJA MEG AZ ÖN ÁLTAL A SZOFTVERÉRT E SZERZŐDÉS ALAPJÁN FIZETETT ÖSSZEGET. A FENTI KORLÁTOZÁSOK AKKOR IS ALKALMAZANDÓK, HA A FENTI GARANCIA ALAPVETŐ CÉLJA MEGHIBÁSODIK.
5. FELMONDÁS: Ez a Szerződés a felmondásig érvényes. Ezt a Szerződést bármikor felmondhatja a Szoftver eltávolításával és a Szoftver összes másolatának megsemmisítésével. Ez a Szerződés azonnal felmondásra kerül az SCH értesítése nélkül, ha Ön nem tartja be a Szerződés bármely rendelkezését. Felmondás esetén el kell távolítania a Szoftvert és meg kell semmisítenie a Szoftver összes másolatát.
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1
DE - 30900 Wedemark
Deutschland
Tel.: +49 (0) 5130 949 0000
www.sennheiser.com
Frissítés dátuma: 2022 március
Sennheiser BTD 600 USB Dongle Firmware Updater
Copyright (c) 2022, Sonova Consumer Hearing GmbH
Lizenzvereinbarung Sennheiser BTD 600 USB Dongle Firmware Updater, VERSION (alle) Lizenzvereinbarung für Nutzer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz:
Bitte lesen Sie diese Lizenzvereinbarung und weitere etwaig vor Installation der Software ergänzend zur Verfügung gestellte Bedingungen (insgesamt „Vereinbarung“) gründlich. Im Fall eines Widerspruchs zwischen dieser Lizenzvereinbarung und den ergänzend zur Verfügung gestellten Bedingungen haben die ergänzend zur Verfügung gestellten Bedingungen Vorrang. Die unter dieser Vereinbarung überlassene Software ist urheberrechtlich und unter weiteren nationalen und internationalen gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Mit der Installation, Nutzung oder durch das Erstellen einer Kopie dieser Software akzeptieren Sie diese Lizenzvereinbarung.
1. Használati jog: A Sonova Consumer Hearing GmbH (SCH) nem kizárólagos és nem átruházható jogot biztosít Önnek az ezen licencszerződés keretében biztosított szoftver és a kapcsolódó dokumentáció használatára, kizárólag az arra szánt SCH termékek adminisztrálására és vezérlésére. Külön írásbeli licencszerződés nélkül nem engedélyezett a szoftver használata az SCH termékeken kívüli más hardverek adminisztrálására vagy vezérlésére.
2. Beschränkungen: Die Software ist durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Das danach geschützte Eigentum an der Software und allem damit verbundenen geistigem Eigentum, einschließlich – jedoch nicht beschränkt auf - Modifikationen, Verbesserungen und Überarbeitungen der Software, verbleibt bei SCH und/oder deren Lizenzgebern. Modifikationen, Reverse Engineering oder Dekompilieren der Software ist nur erlaubt, soweit ein gesetzlicher oder vertraglich eingeräumter Anspruch dazu berechtigt. Über die nach dieser Lizenzvereinbarung eingeräumten Rechte hinaus, insbesondere betreffend Marken oder Handelsbezeichnungen von SCH, werden mit dieser Lizenzvereinbarung keine weiteren Rechte übertragen oder eingeräumt.
3. Gewährleistung: Es ist bekannt, dass es nach dem aktuellen Stand der Technik nicht möglich ist, Software vollkommen frei von Mängeln zu erstellen. Die Software entspricht in ihren Eigenschaften der von SCH herausgegebenen Produktspezifikation und Produktinformation. Eine Gewährleistung für Eigenschaften, die über die insoweit vertragsgemäße Nutzbarkeit hinausgehen übernimmt SCH nicht. Sofern Sie die Software als Unternehmer nutzen, ist die Gewährleistungsfrist auf 1 Jahr beschränkt.
4. Haftungsbeschränkung: Bei der fahrlässigen Verletzung vertragswesentlicher Pflichten haftet SCH bis zur Höhe des vorhersehbaren vertragstypischen Schadens. SCH haftet darüber hinaus für Schäden aus grob fahrlässigem oder vorsätzlichem Verhalten, soweit die Schäden Leben, Körper oder Gesundheit eines Menschen betreffen oder soweit SCH für die Pflichterfüllung eine Garantie übernommen hat oder das Produkthaftungsgesetz eine Haftung bestimmt. Weiterhin haftet SCH, sofern vertragswesentliche Pflichten verletzt werden, wobei vertragswesentliche Pflichten solche sind, die die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages erst ermöglichen und auf deren Erfüllung Sie entsprechend vertrauen dürfen. Zum Zwecke der Begrenzung eines möglichen Schadens wird dem Nutzer empfohlen, mit Hilfe der Software verarbeitete eigene Daten auch selbst und unabhängig von der Software vor Verlust zu sichern, wobei diese Empfehlung nicht die Haftung nach den vorgenannten Absätzen dieser Ziffer 4. berührt.
5. Beendigung dieser Vereinbarung: Diese Vereinbarung ist wirksam bis zu deren Kündigung. Die Kündigung kann durch die vollständige und vorbehaltlose Deinstallation und Löschung der Software bzw. Zerstörung Ihrer betreffenden Datenträger erfolgen. Seitens SCH wird diese Vereinbarung unmittelbar und ohne eine darauf bezogene Nachricht an Sie beendet, sobald Sie gegen eine der nach dieser Vereinbarung für Sie bestehenden Pflichten verstoßen. In jedem Fall der Beendigung dieser Vereinbarung müssen Sie die Software deinstallieren und alle Kopien hiervon dauerhaft löschen zw. zerstören.
6. Jogválasztás és illetékesség: Amennyiben Ön vállalkozó, az ebből a megállapodásból vagy azzal összefüggésben keletkező jogviszonyokra a német jog az irányadó, az ENSZ adásvételi jogának kizárásával. Ebben az esetben az illetékes bíróság az SCH székhelye szerinti, hatáskörrel rendelkező bíróság.
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1
DE - 30900 Wedemark
Deutschland
Tel.: +49 (0) 5130 949 0000
www.sennheiser.com
Állapot: 2022. március
