Læs betingelserne i denne licensaftale og eventuelle supplerende licensbetingelser, der leveres før installationen (samlet benævnt "aftalen"), omhyggeligt. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem denne licensaftale og de leverede supplerende licensbetingelser, er det de supplerende licensbetingelser, der gælder. Den software, som denne aftale gælder for, er beskyttet af ophavsretslovgivning og andre internationale love, regler og aftaler om intellektuel ejendomsret. Ved at installere, bruge eller kopiere softwaren accepterer du at være bundet af betingelserne i denne aftale.
EN - LICENSAFTALE Sennheiser Dongle Control Firmware Updater, VERSION (ENHVER) LICENSAFTALE

Sennheiser Dongle Control

Copyright (c) 2024, Sonova Consumer Hearing GmbH

LICENSAFTALE Sennheiser Dongle Control, VERSION (ENHVER) LICENSAFTALE

Læs betingelserne i denne licensaftale og eventuelle supplerende licensbetingelser, der leveres før installationen (samlet benævnt "aftalen"), omhyggeligt. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem denne licensaftale og de leverede supplerende licensbetingelser, er det de supplerende licensbetingelser, der gælder. Den software, som denne aftale gælder for, er beskyttet af ophavsretslovgivning og andre internationale love, regler og aftaler om intellektuel ejendomsret. Ved at installere, bruge eller kopiere softwaren accepterer du at være bundet af betingelserne i denne aftale.

1. LICENS TIL BRUG: Sonova Consumer Hearing GmbH (“SCH”) giver dig en ikke-eksklusiv og ikke-overførbar licens til brug af den medfølgende software og dokumentation (samlet kaldet "Software") udelukkende til at administrere eller styre det dertil specificerede SCH-udstyr. Du må ikke bruge Softwaren til at styre eller administrere andet hardware end SCH-udstyr uden en særskilt skriftlig licensaftale herfor.

2. BEGRÆNSNINGER: Softwaren er beskyttet af intellektuelle ejendomsrettigheder. Ejendomsretten til Softwaren og alle tilhørende intellektuelle ejendomsrettigheder, herunder uden begrænsning eventuelle ændringer, forbedringer og revisioner af Softwaren, forbliver hos SCH og/eller dennes licensgivere. Medmindre håndhævelse er forbudt i henhold til gældende lov, må du ikke ændre, dekompilere eller reverse engineer Softwaren. Ingen ret, titel eller interesse i eller til noget varemærke, servicemærke, logo eller firmanavn tilhørende SCH eller dennes licensgivere tildeles under denne Aftale.

3. ANSVARSFRASKRIVELSE FOR GARANTI: Softwaren leveres "SOM DEN ER". Uden at begrænse det foregående garanterer SCH ikke, at Softwaren er fri for fejl eller vil fungere uden fejl, vira, tab af data eller afbrydelser. Din eksklusive afhjælpning og SCH’s samlede ansvar under denne begrænsede garanti vil være udskiftning af Softwaren af SCH. Alle udtrykkelige eller underforståede betingelser, erklæringer og garantier, herunder enhver underforstået garanti for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål eller ikke-krænkelse, fraskrives af SCH, undtagen i det omfang disse ansvarsfraskrivelser anses for at være juridisk ugyldige.

4. ANSVARSBEGRÆNSNING: I DET OMFANG DET IKKE ER FORBUDT I LOVEN, EVENT SCH ELLER DETS LICENSGIVERE UNDER INGEN EVENT ANSVARLIGE FOR TABT INDTÆGT, PROFIT ELLER DATA ELLER FOR SÆRLIGE, INDIREKTE, FØLGESKADER, TILFÆLDIGE SKADER ELLER STRAFFESKADER, UANSET ÅRSAGEN OG UANSET ANSVARSTEORIEN, DER OPSTÅR I FORBINDELSE MED BRUGEN AF ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE SOFTWAREN, SELV OM SCH ER BLEVET ORIENTERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. SCH'S ANSVAR OVER FOR DIG, UANSET OM DET ER I HENHOLD TIL KONTRAKT, ERSTATNINGSRET (HERUNDER UAGTSOMHED) ELLER ANDET, EVENT UNDER INGEN EVENT OVERSKRIDE DET BELØB, DU HAR BETALT FOR SOFTWAREN I HENHOLD TIL DENNE AFTALE. OVENSTÅENDE BEGRÆNSNINGER GÆLDER, SELV OM OVENSTÅENDE GARANTI IKKE OPFYLDER SIT VÆSENTLIGE FORMÅL.

5. OPSIGELSE: Denne Aftale er gældende, indtil den opsiges. Du kan opsige denne Aftale til enhver tid ved at afinstallere Softwaren og destruere alle kopier af Softwaren. Denne Aftale vil ophøre øjeblikkeligt uden varsel fra SCH, hvis du undlader at overholde en bestemmelse i denne Aftale. Ved opsigelse skal du afinstallere Softwaren og destruere alle kopier af Softwaren.

Sonova Consumer Hearing GmbH
⁠Am Labor 1
⁠DE - 30900 Wedemark
⁠Tyskland
⁠Tlf.: +49 (0) 5130 949 0000
⁠eu.sennheiser-hearing.com

Revisionsdato: juni 2024

DE - Lizenzvereinbarung Sennheiser Dongle Control Firmware Updater, VERSION (alle) Lizenzvereinbarung für Nutzer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz

Sennheiser Dongle Control

Copyright (c) 2024, Sonova Consumer Hearing GmbH

Licensaftale Sennheiser Dongle Control, VERSION (alle) Licensaftale for brugere i Tyskland, Østrig eller Schweiz:

Læs venligst denne licensaftale og eventuelle yderligere betingelser, der er stillet til rådighed før installation af softwaren (samlet kaldet "Aftalen"), grundigt. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem denne licensaftale og de yderligere betingelser, der er stillet til rådighed, har de yderligere betingelser forrang. Softwaren, der leveres under denne aftale, er beskyttet af ophavsret og andre nationale og internationale lovbestemmelser om beskyttelse af intellektuel ejendom. Ved at installere, bruge eller oprette en kopi af denne software accepterer du denne licensaftale.

1. Nutzungsrecht: Die Sonova Consumer Hearing GmbH (SCH) räumt Ihnen ein nicht-exklusives und nicht übertragbares Recht zur Nutzung der unter dieser Lizenzvereinbarung überlassenen Software und zugehöriger Dokumentation ein, zur Administration und Kontrolle ausschließlich dafür vorgesehener SCH Produkte. Es ist ohne eine gesonderte schriftliche Lizenzvereinbarung nicht erlaubt, die Software zur Administration oder Kontrolle anderer Hardware zu nutzen als solcher von SCH.

2. Beschränkungen: Die Software ist durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Das danach geschützte Eigentum an der Software und allem damit verbundenen geistigem Eigentum, einschließlich – jedoch nicht beschränkt auf - Modifikationen, Verbesserungen und Überarbeitungen der Software, verbleibt bei SCH und/oder deren Lizenzgebern. Modifikationen, Reverse Engineering oder Dekompilieren der Software ist nur erlaubt, soweit ein gesetzlicher oder vertraglich eingeräumter Anspruch dazu berechtigt. Über die nach dieser Lizenzvereinbarung eingeräumten Rechte hinaus, insbesondere betreffend Marken oder Handelsbezeichnungen von SCH, werden mit dieser Lizenzvereinbarung keine weiteren Rechte übertragen oder eingeräumt.

3. Gewährleistung: Es ist bekannt, dass es nach dem aktuellen Stand der Technik nicht möglich ist, Software vollkommen frei von Mängeln zu erstellen. Die Software entspricht in ihren Eigenschaften der von SCH herausgegebenen Produktspezifikation und Produktinformation. Eine Gewährleistung für Eigenschaften, die über die insoweit vertragsgemäße Nutzbarkeit hinausgehen übernimmt SCH nicht. Sofern Sie die Software als Unternehmer nutzen, ist die Gewährleistungsfrist auf 1 Jahr beschränkt.

4. Haftungsbeschränkung: Bei der fahrlässigen Verletzung vertragswesentlicher Pflichten haftet SCH bis zur Höhe des vorhersehbaren vertragstypischen Schadens. SCH haftet darüber hinaus für Schäden aus grob fahrlässigem oder vorsätzlichem Verhalten, soweit die Schäden Leben, Körper oder Gesundheit eines Menschen betreffen oder soweit SCH für die Pflichterfüllung eine Garantie übernommen hat oder das Produkthaftungsgesetz eine Haftung bestimmt. Weiterhin haftet SCH, sofern vertragswesentliche Pflichten verletzt werden, wobei vertragswesentliche Pflichten solche sind, die die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages erst ermöglichen und auf deren Erfüllung Sie entsprechend vertrauen dürfen. Zum Zwecke der Begrenzung eines möglichen Schadens wird dem Nutzer empfohlen, mit Hilfe der Software verarbeitete eigene Daten auch selbst und unabhängig von der Software vor Verlust zu sichern, wobei diese Empfehlung nicht die Haftung nach den vorgenannten Absätzen dieser Ziffer 4. berührt.

5. Beendigung dieser Vereinbarung: Diese Vereinbarung ist wirksam bis zu deren Kündigung. Die Kündigung kann durch die vollständige und vorbehaltlose Deinstallation und Löschung der Software bzw. Zerstörung Ihrer betreffenden Datenträger erfolgen. Seitens SCH wird diese Vereinbarung unmittelbar und ohne eine darauf bezogene Nachricht an Sie beendet, sobald Sie gegen eine der nach dieser Vereinbarung für Sie bestehenden Pflichten verstoßen. In jedem Fall der Beendigung dieser Vereinbarung müssen Sie die Software deinstallieren und alle Kopien hiervon dauerhaft löschen zw. zerstören.

6. Rechtswahl und Gerichtsstand: Sofern Sie Unternehmer sind, findet für die aus oder in Verbindung mit dieser Vereinbarung resultierenden Beziehungen deutsches Recht Anwendung, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist in diesem Fall am für den Sitz von SCH sachlich zuständigen Gericht.

Sonova Consumer Hearing GmbH
⁠Am Labor 1
⁠DE - 30900 Wedemark
⁠Deutschland
⁠Tel.: +49 (0) 5130 949 0000
⁠eu.sennheiser-hearing.com
⁠Stand: Juni 2024

Software-downloads

Softwareversion: macOS
Softwareversion: Windows