Licentieovereenkomst

Lees deze Licentieovereenkomst en eventuele aanvullende voorwaarden (gezamenlijk "Overeenkomst") zorgvuldig door. Bij strijdigheid tussen deze Licentieovereenkomst en de aanvullende voorwaarden, prevaleren de aanvullende voorwaarden. De software die onder deze Overeenkomst wordt verstrekt, is beschermd door auteursrecht en andere nationale en internationale intellectuele eigendomswetten. Door deze software te installeren, te gebruiken of te kopiëren, accepteer je deze Licentieovereenkomst.

1. Gebruiksrecht

Sonova Consumer Hearing GmbH (hierna "Sonova CHB") verleent je een niet-exclusief en niet-overdraagbaar recht om de software en bijbehorende documentatie die onder deze Licentieovereenkomst worden verstrekt, te gebruiken voor het beheren en aansturen van Sonova CHB-producten die uitsluitend hiervoor bedoeld zijn. Zonder een afzonderlijke schriftelijke licentieovereenkomst is het niet toegestaan de software te gebruiken voor het beheer of de aansturing van andere hardware dan die van Sonova CHB.

2. Beperkingen

De software is beschermd door intellectuele eigendomswetten. Het eigendomsrecht van de software en alle gerelateerde intellectuele eigendom, inclusief – maar niet beperkt tot – wijzigingen, verbeteringen en herzieningen van de software blijven bij Sonova CHB en/of haar licentiegevers. Wijzigingen, reverse engineering of decompilatie van de software zijn alleen toegestaan als daar een wettelijke of contractuele aanspraak op bestaat. Naast de rechten die onder deze Licentieovereenkomst worden verleend, met name met betrekking tot handelsmerken of handelsnamen van Sonova CHB, worden onder deze Licentieovereenkomst geen verdere rechten overgedragen of verleend.

3. Garantie

Het is bekend dat het volgens de huidige stand van de techniek niet mogelijk is om software volledig foutvrij te creëren. Wat de eigenschappen betreft, voldoet de software aan de productspecificatie en productinformatie die door Sonova CHB zijn uitgegeven. Sonova CHB geeft geen garantie voor eigenschappen die verder gaan dan de reikwijdte van hun contractuele toepasselijkheid.

Als je de software als ondernemer gebruikt, is de garantieperiode beperkt tot 1 jaar.

4. Beperking van aansprakelijkheid

In het geval van nalatige schending van essentiële contractuele verplichtingen is Sonova CHB aansprakelijk tot het bedrag van de voorzienbare schade die typisch is voor het contract.

Daarnaast is Sonova CHB aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit grof nalatig of opzettelijk gedrag, voor zover de schade betrekking heeft op het leven, lichaam of gezondheid van een persoon, of als Sonova CHB een garantie heeft gegeven voor de uitvoering van verplichtingen, of als de aansprakelijkheid wordt vastgesteld door de productaansprakelijkheidswet.

Verder is Sonova CHB aansprakelijk voor zover essentiële contractuele verplichtingen worden geschonden, waarbij essentiële contractuele verplichtingen die zijn welke de juiste uitvoering van het contract mogelijk maken en op wiens nakoming je dienovereenkomstig kunt vertrouwen.

Met het oog op het beperken van mogelijke schade wordt de gebruiker geadviseerd om zijn eigen gegevens die door de software worden verwerkt, zelfs onafhankelijk van de software, tegen verlies te beschermen. Deze aanbeveling laat de aansprakelijkheid volgens de voornoemde paragrafen van deze sectie 4 onverlet.

5. Beëindiging van deze Overeenkomst

Deze Overeenkomst is van kracht tot beëindiging. De beëindiging kan plaatsvinden door de volledige en onvoorwaardelijke deïnstallatie en verwijdering van de software of vernietiging van jouw respectieve gegevensdragers of het buiten gebruik stellen van het apparaat. Sonova CHB zal deze Overeenkomst onmiddellijk en zonder kennisgeving beëindigen zodra je een van jouw verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst schendt. In elk geval van beëindiging van de Overeenkomst moet je de software deïnstalleren en alle kopieën van de software permanent verwijderen of vernietigen, of het apparaat buiten gebruik stellen.

6. Rechtskeuze en jurisdictie

Voor zover je ondernemer bent, is Duits recht van toepassing op de rechtsbetrekkingen die uit of in verband met deze overeenkomst voortvloeien, met uitsluiting van het VN-Koopverdrag. In dit geval is de bevoegde rechtbank op de vestigingsplaats van Sonova CHB bevoegd.

Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Duitsland, Telefoon: +49 5130 9490-0, www.sennheiser-hearing.com

Geldig vanaf maart 2022

Licentieverklaring / Broncodestatement

Dit product respectievelijk de hier aangeboden software voor download bevat softwarecode die is ontwikkeld door derden, inclusief softwarecode die valt onder de GNU General Public License versie 2 ("GPL"), GNU Lesser General Public License ("LGPL"), Mozilla Public License ("MPL") en GNU Free Documentation License ("GFDL").

Alle broncodepakketten die onder LGPL zijn gelicenseerd en in deze firmware worden gebruikt, kunnen worden gedownload via:

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02s/images/image-mini.swu

Daarnaast kun je toegang krijgen tot het broncodepakket en aanvullende licentievoorwaarden van de gebruikte open source software via de geïmplementeerde interface van de AMBEO Soundbar | Mini. Je kunt deze gebruikersinterface openen op een computer of een mobiel apparaat via een internetbrowser. De voorwaarde hiervoor is dat de computer/het mobiele apparaat verbonden is met het draadloze LAN van de soundbar („AMBEO Soundbar Mini [serienummer]").

Open een internetbrowser op je computer/mobiele apparaat en voer http://ambeo in de adresbalk in. De gebruikersinterface wordt geladen en je kunt de licentievoorwaarden en -bepalingen openen.

Daarnaast kun je de gratis app „Sennheiser Smart Control" gebruiken om het broncodebestand en aanvullende licentievoorwaarden en -bepalingen van gebruikte open source-software te bekijken (ga voor toegang tot deze informatie naar "Instellingen > Info > Licenties").

Schriftelijk aanbod voor onder open source gelicenseerde broncode

We zullen de toepasselijke GPL/LGPL/MPL/GFDL-broncodebestanden op verzoek aan iedereen leveren via cd-rom of vergelijkbaar opslagmedium tegen nominale kosten ter dekking van verzend- en mediakosten zoals toegestaan onder de GPL/LGPL/MPL/GFDL. Dit aanbod is 3 jaar geldig.

GPL/LGPL/MPL/GFDL-vragen:

Gelieve alle GPL/LGPL/MPL/GFDL-vragen te richten aan het volgende adres: Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Duitsland, Telefoon: +49 5130 9490-000,

E-mail: chb-opensource@sonova.com

Geen garantie

Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het nuttig zal zijn, maar ZONDER ENIGE GARANTIE; zonder zelfs de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU General Public License voor meer details. IN GEEN GEVAL TENZIJ VEREIST DOOR TOEPASSELIJKE WETGEVING OF SCHRIFTELIJK OVEREENGEKOMEN ZAL ENIGE AUTEURSRECHTHEBBENDE, OF ENIGE ANDERE PARTIJ DIE HET PROGRAMMA MAG WIJZIGEN EN/OF OPNIEUW DISTRIBUEREN ZOALS HIERBOVEN TOEGESTAAN, AANSPRAKELIJK ZIJN JEGENS JOU VOOR SCHADE, MET INBEGRIP VAN ENIGE ALGEMENE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK OF HET ONVERMOGEN OM HET PROGRAMMA TE GEBRUIKEN (MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT VERLIES VAN GEGEVENS OF GEGEVENS DIE ONJUIST WORDEN WEERGEGEVEN OF VERLIEZEN DIE DOOR JOU OF DERDEN WORDEN GELEDEN OF EEN STORING VAN HET PROGRAMMA OM MET ANDERE PROGRAMMA'S TE WERKEN), ZELFS ALS DEZE RECHTHEBBENDE OF ANDERE PARTIJ IS GEÏNFORMEERD OVER DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.

Lizenzvereinbarung für Nutzer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz

Bitte lesen Sie diese Lizenzvereinbarung und weitere etwaig ergänzend zur Verfügung gestellte Bedingungen (insgesamt „Vereinbarung") gründlich. Im Fall eines Widerspruchs zwischen dieser Lizenzvereinbarung und den ergänzend zur Verfügung gestellten Bedingungen haben die ergänzend zur Verfügung gestellten Bedingungen Vorrang. Die unter dieser Vereinbarung überlassene Software ist urheberrechtlich und unter weiteren nationalen und internationalen gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Mit der Installation, Nutzung oder durch das Erstellen einer Kopie dieser Software akzeptieren Sie diese Lizenzvereinbarung.

1. Nutzungsrecht

Sonova Consumer Hearing GmbH (hierna "Sonova CHB") verleent je een niet-exclusief en niet-overdraagbaar recht om de onder deze licentieovereenkomst beschikbaar gestelde software en bijbehorende documentatie te gebruiken, uitsluitend voor het beheer en de controle van daarvoor bestemde Sonova CHB-producten. Het is zonder een afzonderlijke schriftelijke licentieovereenkomst niet toegestaan de software te gebruiken voor het beheer of de controle van andere hardware dan die van Sonova CHB.

2. Beperkingen

De software wordt beschermd door wetgeving inzake intellectuele eigendom. Het daardoor beschermde eigendom van de software en alle daaraan verbonden intellectuele eigendom, waaronder – maar niet beperkt tot – wijzigingen, verbeteringen en herzieningen van de software, blijft bij Sonova CHB en/of haar licentiegevers. Wijzigingen, reverse engineering of decompileren van de software zijn alleen toegestaan voor zover een wettelijk of contractueel recht daartoe bevoegd maakt. Naast de rechten die onder deze licentieovereenkomst worden verleend, met name met betrekking tot handelsmerken of handelsnamen van Sonova CHB, worden met deze licentieovereenkomst geen verdere rechten overgedragen of verleend.

3. Garantie

Het is bekend dat het volgens de huidige stand der techniek niet mogelijk is software volledig vrij van gebreken te maken. De software voldoet in haar eigenschappen aan de door Sonova CHB uitgegeven productspecificatie en productinformatie. Sonova CHB biedt geen garantie voor eigenschappen die verder gaan dan de contractueel overeengekomen bruikbaarheid.

Als je de software als ondernemer gebruikt, is de garantieperiode beperkt tot 1 jaar.

4. Aansprakelijkheidsbeperking

Bij nalatige schending van wezenlijke contractuele verplichtingen is Sonova CHB aansprakelijk tot het bedrag van de voorzienbare contracttypische schade.

Sonova CHB is daarnaast aansprakelijk voor schade uit grof nalatig of opzettelijk gedrag, voor zover de schade betrekking heeft op leven, lichaam of gezondheid van een persoon of voor zover Sonova CHB een garantie heeft afgegeven voor de nakoming van verplichtingen of de Productaansprakelijkheidswet een aansprakelijkheid bepaalt.

Verder is Sonova CHB aansprakelijk als wezenlijke contractuele verplichtingen worden geschonden, waarbij wezenlijke contractuele verplichtingen die zijn welke de correcte uitvoering van het contract mogelijk maken en waarop je dienovereenkomstig mag vertrouwen.

Om mogelijke schade te beperken, raden we je aan om je eigen gegevens die met de software worden verwerkt ook zelf en onafhankelijk van de software tegen verlies te beveiligen. Deze aanbeveling laat de aansprakelijkheid volgens de voorgaande paragrafen van punt 4 onverlet.

5. Beëindiging van deze overeenkomst

Deze overeenkomst blijft van kracht tot opzegging. Je kunt opzeggen door de software volledig en onvoorwaardelijk te deïnstalleren en te verwijderen, je betreffende gegevensdragers te vernietigen of het apparaat buiten gebruik te stellen. Sonova CHB beëindigt deze overeenkomst onmiddellijk en zonder voorafgaande kennisgeving zodra je een van de verplichtingen volgens deze overeenkomst schendt. Bij beëindiging van deze overeenkomst om welke reden dan ook, moet je de software deïnstalleren en alle kopieën hiervan permanent verwijderen of vernietigen, of het apparaat buiten gebruik stellen.

6. Rechtskeuze en rechtsgebied

Als je ondernemer bent, is op de relaties die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst Duits recht van toepassing, met uitsluiting van het VN-kooprecht. In dit geval is de bevoegde rechtbank ter plaatse van de vestiging van Sonova CHB het bevoegde gerecht.

Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Duitsland, tel.: +49 5130 9490-0, www.sennheiser-hearing.com

Stand: maart 2022

Licentieverklaring / Broncodeverklaring

Dit product of de hier aangeboden software voor download bevat door derden ontwikkelde softwaretekst, inclusief softwaretekst die valt onder de GNU General Public License versie 2 („GPL"), GNU Lesser General Public License („LGPL"), Mozilla Public License („MPL") en GNU Free Documentation License („GFDL").

Alle broncodepakketten die gelicenseerd zijn onder de LGPL en in deze firmware worden gebruikt, kun je downloaden via:

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02s/images/image-mini.swu

Bovendien kun je het broncodepakket en de aanvullende licentievoorwaarden van de gebruikte open source software raadplegen via de geïmplementeerde interface van de AMBEO Soundbar | Mini. Je kunt deze gebruikersinterface op een computer of een mobiel apparaat openen via een internetbrowser. Voorwaarde hiervoor is dat de computer/het mobiele apparaat verbonden is met het WLAN van de soundbar („AMBEO Soundbar Mini [serienummer]").

Open een internetbrowser op je computer/mobiele apparaat en voer http://ambeo in de adresbalk in. De gebruikersinterface wordt geladen en je kunt de licentievoorwaarden openen.

Daarnaast kun je met de gratis "Sennheiser Smart Control" app het broncodepakket en de aanvullende licentievoorwaarden van de gebruikte open-sourcesoftware bekijken (om toegang te krijgen tot de informatie open je "Instellingen>Informatie>Licenties").

Schriftelijk aanbod voor open-source gelicentieerde broncode

Op aanvraag stellen we de toepasselijke GPL/LGPL/MPL/GFDL-broncodebestanden beschikbaar op cd-rom of een vergelijkbaar opslagmedium tegen een beschermingsvergoeding. De beschermingsvergoeding wordt geheven om de verzend- en mediakosten te dekken, die onder de GPL/LGPL/MPL/GFDL zijn toegestaan. Dit aanbod is 3 jaar geldig.

GPL/LGPL/MPL/GFDL-aanvragen:

Richt al je GPL/LGPL/MPL/GFDL-aanvragen aan het volgende adres: Sonova Consumer Hearing GmbH, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Duitsland, Telefoon: +49 5130 9490-000, E-mail: chb-opensource@sonova.com

Geen garantie

Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het nuttig zal zijn, maar ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of geschiktheid voor een bepaald doel. Zie de GNU General Public License voor meer informatie. IN GEEN GEVAL, TENZIJ VEREIST DOOR TOEPASSELIJK RECHT OF SCHRIFTELIJK OVEREENGEKOMEN, IS EEN AUTEURSRECHTHEBBENDE OF EEN ANDERE PARTIJ DIE HET PROGRAMMA MAG WIJZIGEN EN/OF OPNIEUW MAG VERSPREIDEN ZOALS HIERBOVEN TOEGESTAAN, AANSPRAKELIJK JEGENS JOU VOOR SCHADE, WAARONDER ALGEMENE, SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID TOT GEBRUIK VAN HET PROGRAMMA (WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT GEGEVENSVERLIES OF GEGEVENS DIE ONNAUWKEURIG WORDEN WEERGEGEVEN, OF VERLIEZEN DIE DOOR JOU OF DERDEN WORDEN GELEDEN, OF EEN FALEN VAN HET PROGRAMMA OM MET ANDERE PROGRAMMA'S TE WERKEN), ZELFS INDIEN DE AUTEURSRECHTHEBBENDE OF DE ANDERE PARTIJ IS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.