Før du går i gang…
HDB 630 er udstyret med vores 42 mm dynamiske transducer, der er fremstillet i Irland. For at opnå den ønskede lydkvalitet har vi, ud over en specialtilpasset digital signalbehandling, også opgraderet det akustiske system med forbedret dæmpning, et nyt akustisk net på magneten og et større bagrum, der understøtter nettet.
Den forbedrede dæmpning (støvbeskyttelse) sikrer en vis akustisk gennemsigtighed og fremhæver de højere frekvenser, hvilket alt sammen bidrager til, at det endelige frekvensrespons opfylder kravene til Hi-Res Audio-certificering.
Det akustiske net foran magnetåbningen er med til at forme det øvre mellemregister og styre de ønskede diskantfrekvenser, hvilket tilsammen muliggør en mere effektiv DSP-indstilling.
Det nye, mere rummelige rygparti er designet til at komplementere det akustiske net, hvilket bidrager til at sikre en høj grad af ensartethed på tværs af produktsortimentet.
HDB 630 understøtter aptX Adaptive med en samplingsfrekvens på op til 24 bit/96 kHz, så du kan nyde indhold i høj kvalitet, uanset hvor du befinder dig. Den adaptive støjreduktion (Adaptive ANC) fjerner forstyrrende baggrundsstøj, så du kan høre mere af din musik. Den lette konstruktion, den lave trykstyrke, de rummelige ørekopper og hovedbøjlen i eksklusivt japansk kunstlæder sikrer timevis af lytning uden træthed.
HDB 630 understøtter SBC, AAC, aptX, aptX-HD og aptX Adaptive.
Den leveres med en BTD 700, der gør det muligt at opgradere kompatible USB-C-enheder (f.eks. din smartphone eller tablet) til en aptX Adaptive-sender med høj opløsning.
HDB 630-hovedtelefonerne er udviklet til at levere en trådløs lytteoplevelse i topklasse for lydentusiaster. Hvis kunderne ønsker at bruge HDB 630 til afslappet gaming, bør de overveje, om mikrofonens respons og forsinkelsen i forbindelsen er tilstrækkelig til deres behov.
1) AptX Adaptive-forsinkelse (80 ms) fra Qualcomm eller
2) USB-lyd – maks. forsinkelse 40 ms, USB-mikrofon – maks. forsinkelse 40 ms
3) Aux-tilstand (uden mikrofon) – 30 ms
HDB 630’s lydkarakteristika skyldes et opdateret akustisk design – herunder dæmpningsmaterialer, et større bagkammer, som ikke findes i MOMENTUM 4, samt avanceret digital signalbehandling – hvilket sikrer en mere neutral lydgengivelse.
Selvom brugerne kan anvende en parametrisk equalizer fra en tredjepart til at justere frekvensresponsen, reducerer dette ofte headroom og den maksimale oplevede lydstyrke, og det ønskede resultat opnås muligvis ikke på grund af forskelle i det akustiske systems konstruktion.
HDB 630 starter automatisk parring, så snart den tages ud af æsken. Brugere kan aktivere parring ved at holde multifunktionsknappen nede i 5 sekunder, mens hovedtelefonerne er slukkede. LED-sekvensen lyser for at angive, at parringsprocessen er gået i gang.
BTD 700 kan tilsluttes enhver kompatibel USB-C-enhed og skal parres med hovedtelefonerne inden brug. For at sikre den bedst mulige batteritid er hi-res (24-bit/96 kHz) ikke aktiveret som standard, så brugeren skal selv aktivere hi-res i Smart Control Plus-appen.
Brugeren skal muligvis vælge BTD 700 som udgang på sin enhed under udgangsindstillingerne i f.eks. Google Cast/AirPlay.
USB-lyden understøtter Plug & Play på kompatible enheder, uden at der kræves en driver.
For at kunne afspille i 24-bit/96 kHz kan det være nødvendigt at øge samplingsfrekvensen manuelt i lydindstillingerne på Windows- og Mac-enheder.
Op til 24 bit/96 kHz.
HDB 630 kan køre i op til 60 timer ved standardopløsning.
Når man bruger aptX Adaptive 24-bit/96 kHz med BTD 700, kan de køre i op til 45 timer.
Hovedtelefonerne oplades via det medfølgende USB-C-til-USB-C-kabel.
HDB 630 er hverken vandtætte eller sports-hovedtelefoner.
Alle Sennheiser-produkter gennemgår omfattende test for at sikre produktkvalitet og pålidelighed. Vores kvalitetstest omfatter en række mekaniske, elektriske, termiske og kemiske test (f.eks. modstandsdygtighed over for støv og stænk), faldtest, test af UV-farvestabilitet, rids- og slidtest, batterisikkerhedstest og ESD-test samt test af RF-/Bluetooth®-stabilitet og interferens m.m.
Disse test giver os mulighed for at sikre, at produktet er pålideligt og robust, så det holder i lang tid, selv under krævende forhold. Hvis dit produkt bliver beskadiget eller ikke fungerer korrekt, er du dækket af vores globale garantiprogram:
Du kan parre HDB 630 med op til to enheder på samme tid, og den kan gemme op til seks parrede enheder i sin hukommelse.
Ja, og brugerne kan nyde godt af den nye parametriske equalizer og crossfeed-funktionen via Smart Control Plus-appen. HDB 630 fungerer ikke sammen med den oprindelige version af Smart Control-appen.
Hovedtelefonernes batterier kan ikke udskiftes. HDB 630 er udstyret med indbyggede, genopladelige Li-Ion-batterier af høj kvalitet, som er grundigt testet og certificeret i henhold til de højeste internationale kvalitetsstandarder. De er forseglet inde i kabinettet for at sikre høj robusthed. Hovedtelefonerne er konstrueret til at holde i lang tid, og vi tilbyder reservedele samt et globalt garantiprogram.
Yderligere oplysninger, f.eks. en brugervejledning, der kan downloades, findes på Sennheisers produktside for HDB 630 under afsnittet »Downloads«. Der findes også flere vejledningsvideoer i FAQ-sektionen på produktsiden og på YouTube.
Vores BTD 700 er en højopløsningssender, der fungerer med iOS-enheder med USB-C-stik. Til iOS-enheder med Lightning-port skal brugerne bruge en kompatibel USB-C-til-Lightning-adapter, der understøtter lyd. Vi anbefaler, at brugerne anskaffer MFi-certificerede adaptere.
Da vi blandt andet anvender avanceret digital signalbehandling til at skabe den ønskede lydkvalitet, kan HDB 630 kun bruges, når den er tændt, for at sikre, at brugeren oplever en ensartet lyd, uanset hvilken indgang der vælges.
Under brug…
Vi anbefaler, at alle brugere tjekker for og installerer de seneste opdateringer til deres HDB 630 for at få den bedste oplevelse.
For at opnå den bedste trådløse lydkvalitet skal du bruge USB-C Bluetooth®-senderen BTD 700, så du kan nyde lydindhold i høj opløsning på enhver kompatibel USB-C-enhed.
1) Overvej at aktivere Hi-Res-tilstand for at få lyd i høj opløsning via Bluetooth®. Dette kan reducere batteritiden ved trådløs brug fra op til 60 timer til op til 45 timer.
2) Når du bruger BTD 700, skal du kontrollere, om LED'en lyser lyserødt, hvilket angiver, at transmissionen er aktiv. Hvis ikke, skal du kontrollere, at BTD 700 er valgt som outputenhed under Cast-indstillingerne.
3) Brugere kan kontrollere dette i Smart Control Plus-appen > Indstillinger > Signalvej under »Codec« og »Samplingshastighed«.
4) Lydkvaliteten og lydstyrken kan variere afhængigt af appen og enheden. Kontroller de relevante lydindstillinger for at sikre, at de rigtige er valgt.
Du kan se transmissionskodekken og samplingsfrekvensen via signalvejen i Smart Control Plus-appen.
Bemærk, at opløsningen afhænger af musikafspillerens samplingsfrekvens, og at Bluetooth®-codec'en ikke understøtter opskalering.
aptX Adaptive er en skalerbar kodek, der tilpasser bithastigheden efter omgivelserne for at sikre en stabil forbindelse.
Hvis aptX Adaptive er aktiveret ved hver afspilning, vil den desuden gradvist øge bithastigheden fra den nominelle til en højere bithastighed over en periode på 20 sekunder for at sikre en uafbrudt oplevelse.
Der kræves signaler med høj opløsning for at opnå et frekvensområde på 6 Hz til 40 kHz. Dette kan opnås ved 24-bit/96 kHz via aptX Adaptive, USB-lyd og analoge indgange. For andre signaler kan højttaleren levere et frekvensområde på 6 Hz til 22 kHz.
Hovedtelefonerne har en automatisk slukkefunktion, og brugeren kan vælge varigheden (15/30/60 minutter eller Aldrig) via Smart Control Plus-appen. Hovedtelefonerne slukkes også automatisk, når de placeres korrekt i deres opbevaringsetui.
Hold alle væsker væk fra produktet. Brug ikke opløsningsmidler eller rengøringsmidler. Vi anbefaler, at du rengør hovedbøjlens silikone og ørepuderne regelmæssigt, især efter intensiv brug eller før/efter længerevarende opbevaring. Tør eventuelle fedtrester fra hudkontakt af for at forlænge materialets levetid. Brug kun en blød, tør klud til at rengøre produktet.
Sådan rengøres opladningsstikket: Blæs kraftigt over opladningsstikket. Fjern om nødvendigt forsigtigt snavs, der tilstopper opladningsstikket, ved hjælp af en tør, blød børste eller en tør tandmellemrumsbørste. Udøv kun let tryk.
Den parametriske equalizer kan vælges i Smart Control Plus -appen.
Crossfeed kan vælges i Smart Control Plus-appen. Vælg mellem slukket / lav / høj afhængigt af dine præferencer for den pågældende lytteoplevelse.
Du kan bruge gestusstyringen på touchpad'en til at skifte mellem aktiv støjreduktion (ANC) og Transparency-tilstand. For at skifte mellem tilstandene skal du trykke to gange på touchpad'en. Brugere kan også styre disse funktioner via Smart Control Plus-appen, hvor de også kan slå ANC til og fra.
Afhængigt af omgivelserne kan brugerne vælge mellem forskellige indstillinger for aktiv støjreduktion (ANC) og transparent lyttefunktion via Smart Control Plus-appen:
1) Manuel – Fuld kontrol over aktiv støjreduktion (ANC) og transparent tilstand, så den passer til den enkelte brugers behov.
2) Adaptiv – Hovedtelefonerne tilpasser den aktive støjreduktion (ANC) efter omgivelserne.
3) Fra – Giver brugerne mulighed for at lytte til musik uden yderligere støjreduktion.
Brugere kan optimere lytteoplevelsen for forskellige musikgenrer ved hjælp af den parametriske equalizer og crossfeed.
Batteriniveauet kan kontrolleres på tre måder:
1) Skærmbilledet på din smartphone (afhænger af enhed og operativsystem).
2) I Smart Control Plus-appen.
3) Tryk to gange på multifunktionsknappen for at høre en stemmevejledning i hovedtelefonerne og/eller se på LED-indikatoren.
En fuld opladningscyklus tager ca. 2 timer.
Hurtigopladning giver brugerne en optimal driftstid på 7 timer efter blot 10 minutters opladning af et næsten tomt batteri.
Ja, brugerne kan oplade og bruge HDB 630-hovedtelefonerne ved hjælp af det medfølgende USB-C-til-USB-C-kabel. Kabler fra tredjeparter kan også bruges, men vi anbefaler USB-IF-certificerede kabler for at sikre optimal ydeevne.
Firmwarestatus kan kontrolleres i Smart Control Plus-appen under Indstillinger > Firmware
Da HDB 630 er udviklet til lydentusiaster, er den udstyret med en kraftfuld parametrisk equalizer, der giver mulighed for den høje grad af finjustering, som denne brugergruppe foretrækker, uden at indføre et ekstra lag af lydkonvertering eller -komprimering.
Lydstyrkekontrollen for USB-lydenheder som f.eks. BTD 700 afhænger af kilden og dennes måde at regulere lydstyrken på. Visse operativsystemer kan have begrænsninger, når det gælder lydstyrkekontrol for USB-lydenheder, hvor lydstyrken på kilden (f.eks. en smartphone) og udgangen (hovedtelefonerne) er uafhængige af hinanden.
- Prøv først at skrue lydstyrken op på din kildeenhed til det højeste niveau og derefter på dine hovedtelefoner (skub opad for at skrue op for lydstyrken) – (Anbefales til Android-enheder med lav lydstyrke)
- Kontroller, om der er aktiveret en lydbegrænser (f.eks. »Reducer høj lyd« på iOS)
- Kontroller i appen, om automatisk nivellering/lydstyrkenormalisering er aktiveret.
Lydstyrken på et spor kan afhænge af flere faktorer, men hvis den samme fil afspilles med forskellig lydstyrke, kan det skyldes automatisk lydstyrkejustering eller lydstyrkenormalisering.
Prøv at deaktivere denne funktion i appens indstillinger og sammenlign resultaterne.
Hvis der opstår et problem...
Hold multifunktionsknappen nede i 15 sekunder.
Hovedtelefonerne kan nulstilles til fabriksindstillingerne via Smart Control Plus-appen under Indstillinger > Fabriksindstillinger.
1) Sørg for, at hovedtelefonerne er tændt, selvom du bruger analog indgang.
2) Kontroller lydstyrken på både kilden og hovedtelefonerne.
3) Prøv at genoprette forbindelsen.
4) Prøv med en anden forbindelse.
5) Udfør en blød nulstilling, hvis ovenstående trin ikke virker.
6) Udfør en fabriksindstilling, hvis en blød nulstilling ikke virker.
Prøv at gennemføre parringsprocessen igen.
1) Hvis parringen ikke fungerer, kan du prøve at parre med en anden kildeenhed for at finde ud af, om problemet ligger hos kilden eller hovedtelefonerne.
2) Prøv at nulstille hovedtelefonerne og par dem igen med den oprindelige kilde. Hvis hovedtelefonerne ikke kan parres med en anden kilde, bedes du kontakte vores kundeservice.
Prøv at deaktivere Hi-Res (24-bit/96 kHz) i din Smart Control Plus-app for at sikre en stabil forbindelse.
1) Prøv at flytte din kildeenhed, da sendeantennen muligvis er dækket til, hvilket forringer sendekvaliteten.
2) Flyt om muligt til et område, hvor der er mindre trængsel på det trådløse netværk.
Kontroller venligst, om din kildeenhed understøtter begge kodeker.
Hi-Res-tilstand er heller ikke aktiveret som standard i Smart Control Plus-appen for at optimere batteritiden. Brugere kan ændre dette under Indstillinger > Opløsning i Smart Control Plus-appen.
Nogle operativsystemer prioriterer muligvis forskellige kodeker, og brugere kan gå ind i udviklertilstand i Android for at ændre standardkodeken.
På visse Android-enheder er aptX HD/Adaptive og/eller Hi-Res-tilstand muligvis ikke aktiveret som standard.
Hvis denne funktion ikke er aktiveret på kildeenheden, modtager HDB 630 ikke et signal i høj opløsning, og dette vises i Signal Path.
Se supportvejledningen fra producenten af din smarte enhed for at finde ud af, hvordan du aktiverer den nødvendige codec eller opløsning, som du muligvis finder i udviklertilstanden på Android-enheden.
1) Rengør opladningsstikket.
2) Kontroller opladningskilden.
3) Oplad det genopladelige batteri, indtil LED-displayet lyser op igen (mindst 30 minutter). Hvis det genopladelige batteri er helt afladet, kan det tage flere minutter, før LED-displayet viser, at opladningen er i gang.
Opbevar altid hovedtelefonerne med et optimalt opladningsniveau (f.eks. 80 %), og sørg for at oplade dem regelmæssigt, hvis de ikke bruges i længere tid, for at undgå dybafladning.
Hovedtelefonernes lydstyrke afhænger af hovedtelefonerne, kilden og appens indstillinger.
1) Hovedtelefonernes lydstyrke kan justeres via berøringspanelet og på afspilleren (hvis denne funktion understøttes).
2) Nogle kilder kan have lydbegrænsninger på grund af lovmæssige krav. Brugere kan se og ændre dette i enhedens lydindstillinger (f.eks. iOS > Indstillinger > Lyde og haptik > Sikkerhed ved brug af hovedtelefoner > Reducer høj lyd).
3) Nogle apps anvender muligvis automatisk lydnivelaudjustering eller lydstyrkenormalisering for at sikre, at al musik afspilles på et ensartet lydniveau. Denne app anvender i de fleste tilfælde negativ forstærkning, hvilket påvirker udgangslydstyrken. Indstillingerne kan ændres i appens indstillinger.
1) Visse enheder kan have lydbegrænsninger på grund af lovmæssige krav. Brugere kan se og ændre dette i enhedens lydindstillinger (f.eks. iOS > Indstillinger > Lyde og haptik > Sikkerhed ved brug af hovedtelefoner > Reducer høj lyd).
2) Nogle enheder kan have forskellige lydløsninger, selvom de kører det samme operativsystem. Dette kan kontrolleres ved at sammenligne lydstyrken på enheden ved brug af den samme kildeapp.
3) Nogle apps anvender muligvis automatisk lydnivellering eller lydstyrkenormalisering for at sikre, at al musik afspilles på et ensartet lydniveau. I de fleste tilfælde vil appen anvende negativ forstærkning, hvilket påvirker udgangslydstyrken. Indstillingerne kan ændres i appens indstillinger.
4) Musiklydstyrken kan også afhænge af lydmasteringen af de enkelte numre. Brugere kan afprøve hovedtelefonerne med anden musik for at finde ud af, om dette er årsagen.
1) Hvis du bruger BTD 700 eller USB-lydtilstand, skal du vælge en højere samplingsfrekvens på 24 bit/96 kHz i lydindstillingerne
2) Prøv at skifte USB-forbindelse eller gå fra USB-hubben til selve hovedenheden
3) Nogle apps understøtter eksklusiv lydtilstand, hvilket giver en enkelt app fuld kontrol over din lydenhed og forhindrer andre programmer i at afspille lyd samtidig. Denne tilstand kan forbedre lydkvaliteten, men kan medføre, at andre systemlyde eller notifikationer slås fra.
1) Kontroller venligst, om der i øjeblikket er to enheder tilsluttet via Smart Control Plus-appen
2) Prøv at afbryde forbindelsen til en enhed og tilslutte den ønskede enhed igen
1) Deaktiver Hi-Res-tilstand for at reducere forsinkelsen
2) Brug USB-lyd- eller Aux-tilslutningen, hvis der er for mange enheder på Bluetooth®-netværket.
3) Hvis du tilslutter HDB 630 via BTD 700, skal du trykke tre gange på knappen på BTD 700 for at aktivere spil-/lavlatens-tilstand, hvilket vil sænke samplingsfrekvensen fra 96 kHz til 48 kHz for at optimere latenstiden
1) Kontroller ANC-indstillingerne i appen, dvs. om transparent lytning er aktiveret, eller om ANC er slået fra.
2) Hvis dette ikke virker, skal du nulstille enheden og prøve igen.
1) Kontroller, om der er tale om en kilde- eller enhedsfejl, ved at prøve at tilslutte USB-kablet til en anden enhed.
2) Hvis det fungerer på en anden enhed, kan du prøve at tilslutte den via en anden USB-port og/eller undgå at bruge USB-hubben på den oprindelige enhed.
3) Prøv med et andet USB-kabel (kablet skal understøtte Data/OTG).
4) Prøv at rengøre USB-porten eller hovedtelefonstikket.
5) Overvej at genstarte kildeenhederne eller vælge »Glem alt USB-lydtilbehør«, hvis hovedtelefonerne kan oprette forbindelse til andre enheder.
De skal sidde behageligt, uden at der slipper lyd ud, som lader støj udefra trænge ind eller forvrænger musikken.
Sørg for, at hovedtelefonerne sidder korrekt på hovedet, så mikrofonen peger mod din mund.
Sennheiser tilbyder udskiftningspuder og aux-kabler som reservedele.
BTD 700 kan købes som nyt produkt hos enhver autoriseret forhandler.
Kontaktoplysningerne til Sennheisers kundeservice finder du her:
https://eu.sennheiser-hearing.com/pages/contact
Hvis du oplever problemer med din enhed, anbefaler vi, at du først kigger efter løsninger i vores fejlfindingsvejledninger eller, hvis det er nødvendigt, gør krav på din garanti (Service & Reservedele):
https://spares.sennheiser-hearing.com/
Hvis du indgiver en reklamation, skal du sørge for at angive alle originale ordrenumre i din besked. Din henvendelse vil blive videresendt til det supportteam, der dækker dit land.
Når du følger op på supportanmodninger, herunder garantisager, skal du altid svare på vores seneste e-mail. Sørg for at angive sagsnummeret for din anmodning (angivet i e-mailens emnefelt og indledt med bogstavet »C«) i emnefeltet. På den måde sikrer du, at dit svar registreres korrekt i vores systemer.